Recent Translations 1 Samuel 12:23

And I Am Not The Sin Of The Lord Who Prays For You And I Work For The Lord And Show You The Way Of Love And Straightness

azure noaccets_text

Moreover As For Me, God Forbid That I Should Sin Against The LORD In Ceasing To Pray For You: But I Will Teach You The Good And The Right Way :

kjv kjv_text

And I Have No Sin Of The Lord, The Feeling Of Praying For Us, And I Will Serve The Lord, And Show The Way Of Love And Right.

polly cleaned_text

And Plus Emes Me Zero Of Amartein Sin Cyclical The Predominantly Main Is Anime Of Praying On Peri By You And Plus Work Cyclical The Predominantly Main And Plus Show We You T The Way Road T The Agathen Agathin And Plus T The Theiiah Straight

polly LIT_Combined

Plus Me Zero Of Sin The Main Anime Of Praying Peri You Plus Work The Main Plus Show You The Road The Agathin Plus The Straight

polly greeked_noaccents

And To Me Nothing Of Sin The Lord Is To Pray For You And I Will Serve The Lord And Show Us The Way Of Agathy And The Right

polly greeked_accents

And I, Who Have Not Sinned Against The Lord, Pray For You And Serve The Lord And Show You The Way Of Goodness And Righteousness.

google cleaned_text

καὶ ἐμοὶ μηδαμῶς τοῦ ἁμαρτεῖν τῷ κυρίῳ ἀνιέναι τοῦ προσεύχεσθαι περὶ ὑμῶν καὶ δουλεύσω τῷ κυρίῳ καὶ δείξω ὑμῖν τὴν ὁδὸν τὴν ἀγαθὴν καὶ τὴν εὐθεῖαν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐμοὶ μηδαμῶς τοῦ ἁμαρτεῖν τῷ κυρίῳ ἀνιέναι τοῦ προσεύχεσθαι περὶ ὑμῶν καὶ δουλεύσω τῷ κυρίῳ καὶ δείξω ὑμῖν τὴν ὁδὸν τὴν ἀγαθὴν καὶ τὴν εὐθεῖαν

Greek cleaned_text View LIT

Moreover As For Me, Far Be It From Me That I Should Sin Against Yahweh In Ceasing To Pray For You: But I Will Instruct You In The Good And The Right Way.

WEB t_web

`I, Also, Far Be It From Me To Sin Against Jehovah, By Ceasing To Pray For You, And I Have Directed You In The Good And Upright Way;

YLT t_ylt

גם אנכי חללה • מחטו יהוה ויחדלו ויתפלל בעדו יריתי את דרך טוב והישר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εμοι μηδαμως του αμαρτειν τω κυριω ανιεναι του προσευχεσθαι περι υμων και δουλευσω τω κυριω και δειξω υμιν την οδον την αγαθην και την ευθειαν

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31